Savaş Şarkısı | Director, writer, Producer: Nadia Kal | Best Film Award 2021
Savaşın Melodisi, Çerkes Soykırımı’na saygı duruşu niteliğinde yapılmış kısa, şiirsel bir filmdir. Bu, Çerkes kültürünün yok olmasına yönelik yaklaşan tehdidi kabul etmenin acısını gösteriyor.
Karadeniz’in üzerinde bir iki hikaye anlatan heykellerle dolu, Nart adında yaşlı bir adam dolaşıyor. Uzakta duran ve ölmekte olan ağaca ulaşması hayatının son kapanışı olacaktır.
Хэгъэгу Зэошхом ИкъежьапI | Director: Сихъу Фатим | Best Film Award 2021
1941’de başlayan İkinci Dünya Savaşı’nda düşman orduları kısa sürede Çerkes bölgelerine ulaştı. Film, bu dönemde Çerkeslerin hayatlarına ışık tutuyor. Zorluklara rağmen, çalışırken, eğlenirken ve geleneklerini yaşatırken görüyoruz onları.
ГЪАШlЭ | Life | Director: Muhammed Emin Demiral (Пщыгъуэтыж Мухьэмэд lэмин) | CFF Audience Award 2021
Kısa şiirsel film Çerkes geçmişine dair kısa bir vizyon sunuyor. “Çünkü biz atalarımızın bilgeliğiyle yaşadık, dolayısıyla torunlarımızın umuduyla yaşıyoruz” sözüne dayanmaktadır.
Пшъэшъэ Гъэшӏон | Eminent Maiden | CFF 2021
Saaret Batgiray, yatalak anne ve babasına bakmak için evliliği reddeden bir Çerkes kadındır. Ailesini kaybettikten sonra dantel tutkusuna sarılır. Belgesel, Batgiray’ın dantelle olan özel bağını ve yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan bu geleneksel sanatı konu alıyor. Aynı zamanda Çerkes toplumunun sosyal ilişkilerini ve unutulmaya yüz tutmuş dantel ve çeyiz geleneklerini inceliyor.
"Geri Dönme Özlemi" | Director: Мадина Бакова | CFF 2021
Filmde eve dönen kardeşlerimizin hayatından ve geçim kaynaklarından kesitler ele alınıyor.
"Нысэ Къищ" | Director: Huda Daghouz | CFF 2021
Film, bir gelinin kayınvalidesiyle tanıştırıldığı dönemdeki Çerkes kültürünü konu alıyor.
"Тиун" | Director: Aant Samih Gish & Sa'ed Tsay | CFF 2021
“Şu soruyu ele alan bir film: Adigeler için modern, sağlıklı bir yaşam ortamı oluşturmak için ne gerekir?
Çerkesler için yeni bir yaşam tarzına çağdaş bir yaklaşım”
"Хьэлывэ" | Director: Jahja Alkhatib
Nişanlısı ve annesi için özel bir akşam yemeği hazırlamaya çalışan Nafen, aynı zamanda patronu için büyük bir mimarlık projesini de bitirmek zorundadır. Görevi başarabilecek mi?
"Угу умгъэкӏод" | Director: Nafenna Mashfij | CFF 2021
Annelerin çocuklarına anadillerini öğretmenin önemini anlatan kısa film, ailemizin yaşadığı yer konusunda yaşadığı zorlukları anlatıyor.
Ses tonu ilk başta sert ama umutla bitiyor.
"НЭФЫН" | Director: Чэтау Ясмин | CFF 2020
Annelerin çocuklarına anadillerini öğretmenin önemini anlatan kısa film, ailemizin yaşadığı yer konusunda yaşadığı zorlukları anlatıyor.
Ses tonu ilk başta sert ama umutla bitiyor.
Гъэхъагъэ | Director: Yara Libzo | Лlыбзыу Ярэ | CFF | Мэкӏэ-макӀэу, ӀэшӀу-ӀэшӀоу
Bu kısa belgesel, Dubai’deki Çerkes ailelerin aralarındaki Çerkes dilini koruma çabalarını anlatıyor.
"Фи пщэдджыж фӏыуэ" | Director: Sezar Katt | Къат Сизар | CFF | Мэкӏэ-макӀэу, ӀэшӀу-ӀэшӀоу
Küçük Çerkes çocukları anne ve babalarına sürpriz yapıyor. Kısa ve etkileyici bir film ama dikkat gerektiriyor. Birkaç kez izleyin ve dersi görün, çok kısa.
"Сыадыг" | Director: Omar Yenam | Енэмыкъо Умар | CFF | Мэкӏэ-макӀэу, ӀэшӀу-ӀэшӀоу
Çerkes meselesini çok özgün bir açıdan ele alan önemli bir film. Bu genç kadının Çerkes halkının sorununu nasıl ele aldığını öğrenmek için izleyin, dinleyin veya altyazıları okuyun ve sonra bize ne düşündüğünüzü söyleyin.
"Пыр пыр" | Director: Noura Habjouqa | Хьэбжокъо Нурэ| CFF | Мэкӏэ-макӀэу, ӀэшӀу-ӀэшӀоу 2020
Çerkes bir ailenin evinde yaşayan kedi Perper’in, kendisine dayatmaya çalışan tüketim dünyasıyla bir macera yaşamasının hikayesi. Girişim başarılı olacak mı?
"2M" | Director: Jahja Alkhatib | Алхъэтиб Ехья | CFF | Мэкӏэ-макӀэу, ӀэшӀу-ӀэшӀоу 2020
Çerkes bir ailenin evinde yaşayan kedi Berber’in, kendisine dayatmaya çalışan tüketim dünyasıyla bir macera yaşamasının hikayesi. Girişim başarılı olacak mı?
"Мардж" | Director: Sina Abaza | Алхъэтиб Ехья | CFF 2021
Kısa şiirsel film Çerkes geçmişine dair kısa bir vizyon sunuyor. “Çünkü biz atalarımızın bilgeliğiyle yaşadık, dolayısıyla torunlarımızın umuduyla yaşıyoruz” sözüne dayanmaktadır.
"Мэз" | Director: Jahja Alkhatib | Алхъэтиб Ехья | CFF | Мэкӏэ-макӀэу, ӀэшӀу-ӀэшӀоу 2020
Çerkes gerilim kısa filmi, uzak bir ormanda tuhaf bir olay meydana gelir. Üç dakikadan kısa bir sürede bir filmin tamamını bizimle izleyin.
Филмхэр пкъыгъо шъхьаӏэх, Адыгэ шӏэнхабзэмрэ Анэдэлъфыбзэмрэ Агъэбагъо.
Çerkes kültürünü ve dilini zenginleştirecek önemli bir faktör olarak filmler
Çerkes Kısa Film Festivali’nin vizyonunu ve hedeflerini, kısaca Çerkes sinemasının öyküsünü anlatmaya adanmış, 14 dakikalık, sizi Çerkes sinemasının haritasına çıkaran kısa bir film.
